Description
Description
German servicemen peel potatoes around a bowl while other soldiers keep watch nearby. An optical instrument and field shelter appear behind the group, combining everyday food preparation with the working battery position.
The official-use caption is dated 28 August 1943 and forms part of a series headed “Gegen Panzer und Schlachtflieger.” It describes potatoes dug from a nearby field being peeled while comrades watch for the enemy. The reverse preserves the reporting form and “Nicht zensiert” stamp.
Size: 13 × 17 cm. 100% original wartime photograph.
Reverse caption – English translation
Against tanks and ground-attack aircraft. Picture 4: The potatoes they have dug from the nearby field are now being peeled. The other comrades keep watch; they look out for the enemy. 28 August 1943; picture series 44; film 119/17; text Switil. [Place name unclear.] Marked 'For official use only' and 'Not censored.'








